Глава 13. «Медленно наступающая
развязка»
/посвящается Варту. И никакой романтики не будет – вот
какая я злая и вредная!/
(Эпиграф
не по теме, но все равно реальный)
«Быстрое движение частиц солнечного ветра мимо
магнитного поля Земли генерирует электрический ток, который течет к Земле вдоль
невидимых магнитных силовых линий и накачивает магнитосферу до мощности в
триллионы ватт, особенно над полярными областями, формируя северные и южные
полярные сияния»
«Вокруг Света»
№3(2743) август 2002
«Ну,
так кто вы?» повторил Гарри свой вопрос, после того, как ответа на него не
последовало.
«Я Альбертус Малфой», ответил тот,
«Младший брат Люциуса, если тебе интересно»
«Но… Что произошло?»
Альбертус огляделся по сторонам,
«Пойдем-ка куда-нибудь в более безопасное место, мне тут не нравится»
Они свернули за угол. Альбертус открыл
дверь в какую-то комнату и жестом пригласил Гарри внутрь. Гарри вошел. Комната
оказалась заброшенным кабинетом. Задернутые шторы создавали полумрак, но даже
при таком освещении можно было увидеть, что полки заплетены паутиной, книги и
письменный стол покрыты порядочным слоем пыли.
Альбертус закрыл дверь изнутри ключом.
«Что это за место?» Гарри сам не мог
понять, почему вдруг проникся доверием к человеку, которого видит практически
первый раз в жизни.
«Это мой кабинет», торжественно
провозгласил Альбертус, «В нем не убирают, потому что Люциус так приказал»
«Но зачем?» Гарри осторожно снял с
дивана белое покрывало и сел
Альбертус вздохнул и сел рядом.
«Как-то раз, когда мы, я и Люциус, были
еще детьми, однажды выяснилось, что я обладаю даром Прорицателя»
Гарри ахнул.
«В те дни это было очень опасно, из-за
того, что тогдашние власти сажали Прорицателей в Азкабан, потому что те могли
испортить им планы. Наш отец уберег меня от этой участи, отправив учится далеко
заграницу. Однако, вскоре после того, как я вернулся, отец умер и во главе
семьи встал Люциус», Альбертус перевел дыхание, «Ты слышал что-нибудь о магии
Малфоев?»
Гарри покачал головой, «Никогда»
Альбертус вздохнул, «Очень давно один из
членов нашей фамилии создал магию. Очень опасную магию. И на совете семьи было
решено запереть ее навсегда, чтобы она не причинила никому вреда»
«Но что в ней было особенного, в этой
магии?»
«Было заклинание, которое, при правильном
применении, отнимало магию у всех, в чьих жилах течет кровь Малфоев и передает
их силу одному человеку – тому, кто создал это заклинание. Он приобретает
колоссальную мощь, в то время, как остальные теряют все»
«Да», выдохнул Гарри, «действительно
опасно».
«Именно. Магия, для безопасности,
поделена поровну между всеми членами семьи, а потом заклинание было тщательно
спрятано»
«Но почему его не уничтожили?»
«Ты бы уничтожил то, над чем трудился
всю жизнь?»
«М-м…», задумался Гарри, «Я бы просто не
стал создавать опасностей»
«Хороший ответ», улыбнулся Альбертус,
«Однако», продолжил он, «Я родился Прорицателем»
«Я помню», произнес Гарри.
«Поэтому магии мне от рождения досталось
крайне мало»
«Но почему? Ведь… Гермиона, ну, то есть,
моя девушка Прорицатель, но у нее прекрасная сила – она сильнее многих в школе»
«Магию можно развить, если учиться. Твоя
девушка хорошо училась?»
«Лучше всех!» гордо заметил Гарри
«Ну вот, а меня отправили в маггловскую
школу. Среднюю школу и колледж и окончил в Германии. Среди магглов»
«Но… потом вы не могли научиться?»
«Это очень большая проблема – обучить
взрослого Прорицателя. В общем, когда я вернулся в Англию, когда мне было
восемнадцать, Люциус сказал мне, что теперь он хозяин в доме, и что я буду жить
в имении на правах гостя»
«Но… я не понимаю, он ваш брат!»
«Может и да, однако ему было некогда
возиться со мной. У него были более важные дела», Альбертус закатил глаза,
«Покорение мира, например»
«Погодите-ка», вдруг заметил Гарри, «То
есть, вы хотите сказать, что вы не умеете колдовать?»
«Нет», печально улыбнулся Альбертус,
«Мне скоро стукнет сорок, а я так и не знаю, как превратить кошку в собаку!»
«Ну, это же очень просто», начал Гарри и
осекся, «Простите».
«Ничего, я привык. Дальше было хуже.
Поскольку я фактически был магглом, Люциус превратил меня в своего раба. Под
страхом смерти, он заставлял меня выполнять всякие поручения. Однажды, я
отчаялся и попытался ночью зарезать его, но Люциус, казалось, не спал никогда.
Он поймал меня и так наказал, что больше я не пытался этого сделать»
«Но ведь вы же… он же… Как он мог? Это
немыслимо – родной брат!»
«Я знаю», вздохнул Альбертус, «Но теперь
все изменилось»
«Почему?»
«Потому что кто-то создал Запретное
Заклинание», прошептал Альбертус, «У Люциуса больше нет магии»
Гарри опешил. Он быстро припомнил все
предыдущие реплики Альбертуса и его охватил ужас.
«Но это значит, что этот человек… у него
вся магия!»
«Верно», сказал Альбертус, «И я знаю,
кто этот человек»
По спине Гарри пробежал холодок, «И кто
же?» Он даже не мог представить, какую силу приобретает волшебник, вобравший в
себя силу целой фамилии. Это было немыслимо…
Альбертус выдержал паузу, подчеркнув
этим важность момента, а потом произнес одно слово. Он сказал……… «Драко».
*
* *
Драко приоткрыл дверь класса.
«Гермиона, можно тебя на пару минут?»
Гермиона оторвалась от доски и бросила
на него недовольный взгляд, «Драко, у меня урок, зайди позже»
«Не могу, это важно!»
Шумно вздохнув, Гермиона сошла с кафедры
и бросив классу «Выполняйте задание», вышла вслед за ним в коридор.
«Ну, что тебе нужно?»
«Я люблю тебя»
«Не смешно!» Гермиона развернулась и
дернула за ручку двери, но Драко схватил ее за руку
«Это не все», сказал он
«Да? Что-то еще?»
«Я придумал, как отомстить отцу», засиял
Драко
«При чем здесь я?»
«Мне нужна твоя помощь»
Гермиона удивленно вскинула брови, Драко
продолжил: «Ты должна поехать со мной в Имение Малфоев»
«Ты спятил? У меня урок, и потом урок, и
потом еще два урока! А потом собрание у Дамблдора, я занята!»
«Я не прошу сейчас, просто в
перспективе»
«Мы обсудим это вечером»
«Хорошо, я зайду к тебе, ладно?»
«Нет, встретимся, хм-м… у портрета
Полной Дамы в восемь»
«Идет».
Гермиона зашла обратно в класс, а Драко
направился прочь по коридору.
Весьма довольный своим планом, и еще
более довольный тем, что вечером предстояло свидание с Гермионой, он нечаянно
прожег дыру в двери своей комнаты, не совладав с эмоциями.
*
* *
Было пять. Уроки закончились, и Гермиона
шла на собрание Профессоров в кабинете Дамблдора. Она не переставала думать о
плане Драко. Что он мог затеять? От этого больного можно ожидать чего угодно, и
он без труда может втравить ее в любую опасность. А что, если он задумал убить
Люциуса и свалить вину на нее? А что, такое уже случалось, еще во время учебы в
Хогвратсе, Драко всегда сваливал вину за свои проказы на других – на своих
друзей…
Но он говорит, что любит ее. Можно ли
верить ему? Если можно, то почему? Если нельзя, опять же почему? Потому что он
отъявленный прохвост и потому что всю жизнь живет ложью и обманом? Но разве не может он любить?
Драко не такой, как большинство парней.
Он не такой, как Гарри.
У нее кольнуло сердце. Гарри… Его ведь
больше нет, зачем сравнивать всех с ним?
Гермиона почувствовала, что вот-вот
расплачется, поэтому ускорила шаг и вскоре оказалась двери в кабинет Дамблдора.
Она постучала и вошла.
Большинство Профессоров Хогвартса были
уже там. Они сидели вокруг письменного стола Дамблдора, за которым восседал он
сам.
«Гермиона», обрадовано произнес он,
«Только тебя и ждем! Садись туда, и начнем собрание»
«Я не понимаю сути нашего собрания»,
сказала Эмилия, которая сидела рядом с Гермионой, «Вы хотите обрядить нас в
дурацкие костюмы и заставить петь и плясать?»
«Почему нет?» улыбнулся Дамблдор, «Это
будет чудесно!»
«Не вижу ничего чудесного!» сердито
заметила МакГонагалл, «Это противоречит всем нормам поведения Профессором. Что
ученики подумают о нас? Мы должны быть примером! Я против».
«Но почему?» спросил Дамблдор, «Разве вы
не хотите разрядить обстановку? Из-за всей этой истории все на взводе!»
Это была правда. После того, как Гарри и
Флер «пропали», и Дамблдор организовал поиски по всей Англии, все стали крайне
нервными. Потом Дамблдор выступил перед школой с речью, в которой объявил, что
Гарри и Флер, скорее всего, мертвы…
Все тяжело вздохнули.
«А, по-моему, это будет прекрасно!»
заметил крошка-Флитвик, водрузивший себя на пару огромных подушек.
Дамблдор согласно кивнул.
«Вы понимаете, что этим мы разрушим все
стереотипы в глазах детей?» МакГонагалл даже встала, «Я категорически против!
Против!!»
«Спокойно, Минерва», сказал Дамблдор,
«Сядьте. Проголосуем. Итак, у нас десять Профессоров и я, кто «за»?»
Четверо Профессоров и сам Дамблдор подняли
руки. Гермиона сомневалась.
«Кто «против?»
Пятеро подняли руки. Гермиона снова не
знала, что делать.
«А вы ничего не хотите сказать, Мисс
Грейнжер?» спросил Дамблдор, «От вашего голоса зависит судьба представления!»
«Ну…», замялась Гермиона, неожиданно
почувствовав себя «не в своей тарелке»,
а лучше сказать «между двух огней». Она
долго переводила взгляд с Дамблдора на МакГонагалл и обратно, а потом уверенно
сказала: «Мы будем участвовать в представлении. Я и другие Профессора
Хогвартса»
МакГонагалл, казалось, вот-вот взорвется
от ярости, Дамблдор сиял.
«Прекрасно!» объявил он, «Значит, в
понедельник собираемся на первую репетицию. Все свободны»
«Но Альбус! Это глупо!» начала возражать
МакГонагалл, но Дамблдор жестом велел ей замолчать и двигаться к выходу.
*
* *
Гарри был в шоке. Он был в таком шоке,
что не мог произнести не слова.
«Тебе нехорошо?» спросил Альбертус
«Да», сказал он наконец, «Мне ужасно
плохо. Мир летит к чертям, все мы и Гермиона находимся в одном мире с
человеком, способном уничтожить все и всех одной мыслью!! Как ты думаешь, может
ли мне быть хорошо?»
«Я понимаю тебя»
«Мы можем остановить его?»
«Не знаю, раньше у меня была одна
большая проблема, Люциус, потом добавился Снейп – вторая большая проблема, и
вот сейчас, наконец, у меня три совершенно неразрешимые проблемы!»
«Нет», подбодрил его Гарри, «Проблема с
Люциусом решилась, так что осталось только две»
«Ах да, я и забыл. Драко избавил меня от
него!»
«Ну так мы можем остановить Драко?»
«Я боюсь, что нет»
у Гарри потемнело в глазах. Реальность
уплывала куда-то за пределы сознания и растворялась, как утренний туман над
Лондоном.
«Но мы должны попытаться это сделать»,
сказал Альбертус
«Это невозможно, ты сам сказал»
«Я сказал, что мы не можем остановить
Драко, потому что он очень упрямый, но мы можем его отобрать у него силу,
ограничить его, или просто-напросто убить…»
Мир вернулся.
«То есть, значит, мы все-таки мы можем
остановить его? Как это сделать?»
«Я должен просмотреть архивы»
«Какие еще архивы?»
«Семейные архивы в библиотеке. Я как раз
шел туда, когда встретил вас. Я уверен, что в старых записях есть что-нибудь,
касательно этого дела»
«Ты сказал, что Заклинание было
спрятано, где?»
«Понятия не имею, но могу предположить,
что в Главном Кабинете»
«Что за Кабинет?»
«Сейчас это кабинет Люциуса. До этого,
это был кабинет отца. Там хранятся важнейшие книги и документы»
«Мы можем проникнуть туда?»
«Что за «мы»?» Альбертус вскинул брови,
«Ты тут пленник, забыл?»
«Но ты тоже своего рода пленник, разве
нет?»
«Но Люциус больше не может мне ничего
сделать, я свободен»
«Люциус и не будет с тобой возиться, он
расскажет о тебе Снейпу и Пожирателям Смерти. Забыл, что он теперь тут не
главный?»
«Верно!» Альбертус закусил губу, «стало
быть, в кабинете Люциуса теперь обитает Снейп»
«Мы пойдем туда ночью», Гарри
заговорщицки посмотрел на приятеля, «и разведаем все, что нужно»
«Думаешь, это так просто? По всему дому
наверняка дежурят Пожиратели, днем и ночью!»
«Хорошо», придумал Гарри, «Тогда я
попрошу встречи со Снейпом, а ты пока учинишь какой-нибудь переполох. Пока
Снейп уйдет разбираться, я прочту все, что надо»
«Мы тоже делали так в школе», улыбнулся
Альбертус, «Но здесь не сработает. Снейп не оставит тебя одного в кабинете
вместе с таким кладезем ценной информации!»
«Тогда мы должны бежать», снова
предложил Гарри, «Бежать в Хогвартса и просить помощи у Дамблдора»
«Драк в Хогвартсе», насупился Альбертус
«Откуда вы знаете?»
«Люциус сообщил об этом уже на следующее
утро после его ухода»
«Ну и что? Дамблдор тоже там, он
поможет!»
«Ну хорошо. У тебя есть план?»
«М-м… не уверен», Гарри посмотрел в
потолок
«Ни ты, ни девушка, ни я, тем более, не
можем использовать магию, значит остается последний метод»
«Какой?»
«Оглушить или убить всех, кто попадется
на пути, потом скрыться в ночи и бояться всякой тени, пока не окажемся в
Хогвартсе»
«А долго нам добираться? Где мы вообще
сейчас находимся?»
«Юго-восток. Миль сто от Нориджа. Вон
там, за холмами, залив Уош», Альбертус махнул рукой.
[Прим.автора: надеюсь, все поняли где
это. Если не поняли, посмотрите карту!]
Гарри быстро прикинул в голове Британию, и,
сообразив, о чем говорит Альбертус, попытался подсчитать расстояние до
Хогвартса. Проехать через полстраны неизвестно как – сомнительное удовольствие!
«И как будем добираться?» грустно
спросил он
«Хороший вопрос», ответил Альбертус, «Ты
знаешь, что Малфои – прирожденные игроки в квиддич, а, следовательно, в имении
должно быть полно…»
«Метел!» закончил за него Гарри
«Умный мальчик!»
«Ты знаешь, где они?»
«Не спеши, парень, ты соображаешь, на
что мы идем?»
«Разумеется! Сбежать из имения, которое
охраняется неопознанным количеством ублюдков, получивших приказ убивать
всякого, кто пересечет определенную черту!»
«Значит, ты правильно понял», улыбнулся
Альбертус, «Если Снейп не убьет меня за эту шалость, которую я себе позволил,
приходите вместе с девушкой сюда сегодня ночью – обсудим план»
«Эй», воскликнул Гарри, «А разве ты не
Прорицатель?»
«Да, этот навык у меня не отнялся,
потому что он не имеет отношения к магии Малфоев»
«Ты можешь связаться с другим
Прорицателем?»
«Да, могу»
«Тогда сегодня ночью сделаем это»
«Ладно, свяжемся с Хогвартсом»
«Хорошо», сказал Гарри
«Стучать три раза»
Альбертус подошел к двери, повернул ключ
и Гарри вышел во тьму коридора…
*
* *
Сириус Блэк сидел на диване и смотрел
телик. В руках у него была порядочная кружка кофе. На столе стояла большущая
миска попкорна и пара надкусанных сэндвичей.
«Ну и ерунда!» пробормотал он и
переключил канал.
Потом он глянул на волшебные часы,
которые стояли в гостиной его дома в Лондоне. Стрелка «Сириус» указывала на
«дом», а стрелка «Гарри» – на «неизвестно». Затем Сириус посмотрел на свои
наручные часы, которые показывали половину восьмого.
Где же Дамблдор? Чего он там
задерживается?
«Сириус!» послышался неожиданный голос
от камина.
Сириус вскочил, по пути пролив кофе, и
рассыпав по ковру половину кукурузы
«Альбус, ну наконец-то!» Сириус
подскочил к камину и увидел там голову Дамблдора. Вид у того был взволнованный.
«Все в порядке!», сказала голова
Дамблдора и усмехнулась, «Профессора заняты на ближайшую неделю, так что путь
свободен!»
«Ты думаешь, получится?»
«Ну… не знаю, по крайней мере,
профессорский коллектив занят так, что вряд ли что-нибудь заподозрит»
«Что ты им сказал?»
«Предложил поучаствовать в спектакле к
Хэллоуину», хихикнул Дамблдор
«И они купились?» Сириус закатил глаза,
«ну и простофили!»
«А что они должны были подумать? Что
директор Хогвартса ввел их в заблуждение, чтобы на самом деле, провести тайное
расследование по поискам Гарри Поттера?»
«А разве это не так?»
«Так. Ну так что, с чего начнем?»
Дамблдор перешел на деловой тон
«Азкабан покинут», сообщил Сириус
«Это плохо», покачал головой Дамблдор,
«надо предложить Министерству снова перевести туда тюрьму»
«Да, но меня больше беспокоит то, что
Снейп переехал в Имение Малфоев»
«Старый трюк! Я знал, что Люциус
предложит это Снейпу!» воскликнул Дамблдор
«Ну и что ты планируешь делать дальше?»
спросил Сириус, «Будешь кофе?»
«Нет, благодарю», поморщился Дамблдор,
«Мы должны проникнуть туда»
«В имение? Исключено!» отрезал Сириус
«Почему это?» удивился Дамблдор
«Потому что! Ты что, сам не знаешь,
какие силы сосредоточены там у Снейпа? Думаю, что все Пожиратели там, потому
что, насколько я знаю старину-Северуса, он не привык делать две вещи: думать о других, и думать о последствиях»
«Да, пожалуй, ты прав», вздохнул
Дамблдор, «Ну, а какие у тебя предложения?»
«Претвориться!» ехидно улыбнулся Сириус
«Что это значит?»
«Сказать Снейпу, что мы принимаем его
власть, точно так же, как и остальной мир, тогда Гарри будет ему уже не нужен»
«Он и сейчас ему не нужен, просто Снейп
идиот и не понимает этого! А что будет дальше?»
«А дальше мы убьем его, вот и все!»
засиял Сириус
«У нас нет армии!»
«У нас есть вот это!» Сириус наклонился
и постучал Дамблдору пальцем по лбу, «мозги у нас есть!»
«Надо подумать», неопределенно бросил
Дамблдор, «Завтра поговорим, мне надо идти»
«И мне тоже надо идти – сейчас
начинается мое любимое телешоу!»
«Сириус, когда ты в последний раз думал
о работе?» улыбнулся Дамблдор
«Я в отпуске»
«Опять? По-моему ты был в отпуске месяц
назад!»
«Ну», пожал плечами Сириус, «Людо Бэгмен
сказал, что мне надо отдохнуть»
Дамблдор закатил глаза и через мгновение
исчез.
Предыдущая глава
На главную |