"Авторские права
защищены. Любое
копирование преследуется законом"

Глава 3. Олово (часть вторая)

 

            Олово или Юпитер -  представляет процесс возвышения, который очищает основу металла, отделяя его от примесей. В спиритических сеансах восприимчивость души развивается. Душа очищена и тело, освобожденное от всего темного, готово принять ее обратно, чтобы начать «большую работу».

 

 

 

               Снейп едва смог подавить стон, когда Гермиона разжав сведенные судорогой пальцы, взяла свою палочку. Его рука снова бессильно упала на грудь. Он успел прошептать «Expelliarmus», прежде чем собрав все свои силы ударил Пинеля в самое чувствительное место. Грубо, не волшебно, но очень эффективно. К сожалению, он не смог обезоружить Пинеля, но зато вернул палочку Гермионы.

            С палочкой в руках, Гермиона не нуждалась больше ни в каких инструкциях. Впервые в жизни он был рад, что сейчас рядом с ним находиться «всезнайка из Гриффиндора». Несколько быстрых заклинаний подарили отдых его измученным нервам, успокоили мышцы, дергающиеся, словно под действием электрического тока. Звуки, запахи, яркий свет больше не причиняли ему нестерпимую боль. Постепенно

возвращались все ощущения, вытесняя боль. Первое, что он почувствовал, был холод каменного пола лаборатории. Он попытался сесть, но Гермиона остановила его, положив руку на плечо.

            Он покачал головой – Спасибо. Я предпочел бы сидеть, если Вы не возражаете.

            — Спасибо – тихо сказала Гермиона.

            — За что? За спасение Вашей шкуры или Вашей палочки? – он видел, как вздрогнула Гермиона. Она едва избежала пыточного проклятья – опыт не из приятных. Но ему тоже изрядно досталось, и он не был склонен быть сейчас особо деликатным.

            Очевидно, не он один. Потому что Гермиона прямо спросила — Кто такой Пинель?

            — Кроме того, что он психопат? – Гермиона сделала нетерпеливый жест, она была не в настроении потворствовать Снейпу. С некоторым усилием он начал вспоминать Упивающихся Смертью. Измученное тело просило отдыха, очень хотелось спать – всё это было последствием пыточного проклятья — Он был одним из незначительных последователей Волдеморта, из тех которые обычно выполняли самые мелкие поручения. Это не уровень Малфоя. Такие как Пинель боялись принимать участия в серьезных преступлениях, не хотели марать руки.

            — Кажется, он изменил своё мнение в этом вопросе – пробормотала Гермиона. Снейп быстро посмотрел на неё. На резкое движение мышцы шеи тотчас же откликнулись резкой болью. Она выглядела невредимой, но он спросил на всякий случай — Он не задел Вас?

            Гермиона покачала головой — Нет, я только испугалась. Он появился так неожиданно. Я думала это вы, и не обратила внимание на дверь. Когда он выкрикнул проклятье … Нет, я не знаю, какое – быстро добавила она, заметив что он собирается спросить о деталях. — Оно чуть не испортило нашу работу.

            Посмотрев на «яйцо» Снейп побледнел. На этой стадии фиолетовый дым в запечатанном сосуде был одним из самых мощных ядов, какой только может создать алхимик. Он мог убить любого на расстоянии сотни футов или около того. Теперь он понял реакцию Гермионы, которую всё еще колотила нервная дрожь. «Необходимо усилить защиту лаборатории. Надо подумать над заклинаниями …» - он замер -  «заклинания. Я не восстановил защиту лаборатории, когда выходил последний раз». Вина и гнев обрушились на него, причиняя почти физическую боль. Он застонал. Гермиона с беспокойством посмотрела на него. Покачав головой, он отклонил её внимание, ругая себя за непозволительный промах.

            — Это была моя ошибка – признал он. Гермиона была поражена — Я забыл восстановить защиту лаборатории, когда вышел. Гермиона прищурила глаза, он ждал поток гнева и резких обвинений, он заслужил их. Но вместо этого девушка лишь покачала головой.

            — Защита восстанавливается автоматически, Северус. Вы тут ни при чём. Пинель, должно быть, наблюдал за мной или нашел другой путь в обход защиты. Прекратите обвинять себя. Это не Ваша ошибка. Вы не можете быть ответственны за всё. – добавила она, перед тем как вернуться к прежней теме разговора

— Если Пинель был таким незначительным членом движения Упивающихся, почему он преследует меня теперь?

            — Жадность, я полагаю – устало сказал Снейп — Это обычный стимул для таких людей, как Пинель. Волдеморт обещал им все сокровища мира. Что он говорил Вам? Пинель – что он Вам говорил?

            — Он думает, что у меня камень Фламеля

            — Почему у Вас?

            — Эту часть разговора я не особо запомнила. Что-то о том, что он не верит в сказки Дамблдора об уничтожении камня. Дескать, Рон слишком беден, что бы хранить камень, Гарри слишком известен, Дамблдор слишком очевидно. Для него, ясно, что только я могу являться хранителем камня.

            — Психоз имеет свою внутреннюю логическую систему – прокомментировал Снейп — То, что не имеет смысла для нас, имеет вполне определенный смысл для него. По крайней мере, он не знает над чем мы сейчас работаем. Он говорил, для чего ему камень? Снейп на мгновение задумался - «Не по приказу ли Волдеморта, старается добыть камень Пинель?»

            — Несметные богатства и вечная жизнь. Он предложил мне все золото мира, не захотел поделиться вечной жизнью. Почему он не в Азбакане? – мысли Гермионы крутились вокруг Пинеля, и Снейп с удовлетворением заметил, что её состояние постепенно возвращается в норму.

            — Он исчез. Пинель не был особенно важен для обеих сторон, на него просто не обратили тогда внимание. Ходили слухи, что он погиб в последней битве. Очевидно, нет. Я не думаю, что сейчас надо вызывать Авроров. Попробуем разобраться самостоятельно.

            Голова Снейпа склонялась к груди, глаза закрывались сами собой.

            — Вы не можете спать здесь. Утром Вы будете совершенно разбиты. Вставайте, давайте я Вам помогу. Она помогла ему подняться. Мрачный Снейп не проронил ни слова. Если бы он открыл рот, то вряд ли, ему удалось сдержать стон.

 

            ***

 

            Снейп не мог идти сам, ему пришлось воспользоваться помощью Гермионы. Она закинула его руку себе на плечо и, придерживая за пояс, повела к двери. Уже на середине лаборатории силы оставили профессора. Гермиона уже не вела, а скорее тащила Снейпа на себе. Иногда были моменты, когда ей казалось, что он терял сознание от боли. К счастью, в коридоре никого не было, Гермиона с Снейпом на плечах аппарировала прямо от двери лаборатории. До темной тропинки вблизи Ориел она не смогла бы дотащить, как оказалось, очень тяжелого Снейпа.

            Они появились в темном углу лестничной площадки, возле квартиры Гермионы. Пока она возилась с ключами, Северус стоял, прислонившись к стене. Открыв дверь, она завела, нет, скорее затащила Снейпа в квартиру и уложила на диван. Лишь после этого она вернулась, что бы запереть дверь и наложить на неё защитные и охранные заклинания. Когда всё было готово, она вернулась в комнату и только тут позволила себе расслабиться.

            За окнами уже стемнело. Гермиона вдруг осознала, что потеряла счет времени. Сейчас было начало марта, сумерки означали, что сейчас поздний вечер. Она посмотрела на свои часики – они к сожалению, остановились. Она не помнила, может быть она упала на них, а может их задело проклятье Пинеля.

            Гермиона заставила себя подняться и проверить, сколько же сейчас времени и заодно посмотреть, как там Снейп. Она посмотрела на часы в книжном шкафу. Как она и предполагала было довольно поздно.

Снейп спал, дыхание оставалось всё еще довольно резким, но уже без хрипов и значительно тише. Гермиона зевнула, ощутив тяжелую усталость во всём теле. Она отправилась наверх в спальню, что бы принести плед для Северуса. Поднимаясь по лестнице, она больно стукнулась о перила и подумала, что завтра утром она ни за что не вспомнит, откуда у неё этот синяк. Она взяла наверху пару пледов, мягких и пушистых из темно – красной шерсти, и спустилась в гостиную.

            Одним пледом она укрыла Снейпа, который, не просыпаясь, повернулся на бок, поудобнее устраиваясь на диване. Гермиона решила было снять с него ботинки, но потом передумала, решив, что лучше его не беспокоить. Зевая, она задернула шторы и погасила все светильники, кроме одного в самом дальнем углу гостиной. Комната погрузилась в уютный полумрак. Она устроилась на втором диване напротив Северуса, подумав, что этой ночью не стоит оставлять его одного.

            Расшнуровывая ботинки, Гермиона вспомнила утренний разговор в Хогвардце. Тогда она рассказала Снейпу о своих родителях. Казалось, с того разговора прошли недели, а не часы. С легким смешком она вытянулась на диване. Зевнув она натянула на себя второй плед и в туже секунду заснула.

            Следующим утром Гермиона проснулась от запаха кофе и горячих тостов. Она открыла глаза и, потягиваясь, пыталась понять, откуда же этот запах. Гермиона резко села, вспомнила события вчерашнего дня и посмотрела на диван напротив.

            Снейп явно проснулся раньше, аккуратно свернутый плед лежал в углу дивана. Шторы на окнах были открыты, и бледный утренний свет заливал комнату.

            Запах из кухни снова привлек её внимание – «Кофе?»

            Снейп стаял за кухонным столом и смотрел на неё. Гермиона нахмурилась, заметив улыбку превосходства на его лице. Она не выспалась и не испытывала никакой радости по поводу столь раннего пробуждения. Северус же выглядел отлично, он явно выспался и доволен жизнью и этим ранним утром,   в частности. Нет, это наверно её вчера шарахнул Пинель пыточным проклятьем ,и это она провела всю ночь на коротком диване, полностью одетая и в обуви. В качестве приветствия, Гермиона просто кивнула ему, прорычав — Буду через минуту -  и ушла в ванную. В доме, как никак, гость надо умыться и привести себя в порядок.

            Плеснув в лицо холодной водой, чтобы хоть немного согнать сон, она посмотрела на себя в зеркало. Ничего удивительного, что Снейп улыбнулся, увидев её. На лице все ещё явственно были видны складки от подушки, а волосы … О, легче было бы иметь дело с вороньим гнездом. Пара заклинаний и порядок. Жаль, что она не могла их использовать в детстве. Все-таки зрелость имеет свои преимущества.

            Она достала чистые джинсы и свою любимую тенниску. «Это какой-то бред, кошмарный сон. Безумный Упивающийся смертью, пыточное проклятье и в завершении, Снейп готовит кофе в её квартире, в такой неприлично ранний час» - она думала, что всё связанное с Волдемортом навсегда ушло из её жизни после нескольких ужасных часов последнего сражения, во время которого аврорам удалось захватить Темного Лорда. Вместо этого, семью годами позже за ней снова охотятся Упивающиеся смертью, ей снова приходится уворачиваться от проклятий и в свободное от работы время искать способ уничтожить Волдеморта. Пока Министерство с завидным упорством делает вид, что всё под контролем, нет никаких проблем.

            Спускаясь вниз, Гермиона остановилась на первой ступеньке спиральной лестницы. Ей пришла в голову мысль – «Жизнь всё-таки намного сложнее, чем может вообразить человек. Ещё несколько недель назад ей даже в голову не могло прийти, то, что произошло с ними вчера вечером».

            Около кухонного стола Снейп пил кофе из кружки, что купила ей в подарок мама, и читал копию Ars Alchemica, которую, без сомнения, раскопал в её книжных шкафах. Тост остывал на столе рядом с ним.

            — Хмм – фыркнул он — Вам определенно нужно выпить кофе, мисс Грейнджер. Он поможет Вам вернуться в форму. Нам нужно обсудить множество вещей. Если конечно, Вы сумеете проснуться – в его голосе звучал обычный сухой сарказм, который Гермиона хорошо помнила со школы.

            Она собралась, глубоко вздохнула перед ответом – «Хватит. Она больше не боится его. Надо наконец поставить этого самодовольного нахала на место».

            — Северус – Гермиона посмотрела прямо в глаза Снейпу — Я не в школе, Вы не мой преподаватель, и Вы все ещё нуждаетесь в моей помощи. Пожалуйста, не могли бы Вы обходиться без своих язвительных комментариев. В них нет необходимости. За свою жизнь, я наслушалась их более чем достаточно, и больше не желаю выносить их. Хочу напомнить, что небольшая благодарность сегодня тоже не помешает. Без моей помощи, вряд ли Вы, чувствовали бы себя так  хорошо, после вчерашнего Crucio. Да – добавила она — я выпью кофе. Спасибо.

            Гермиона уселась на ближайший диван и откинулась на подушки. Часы на книжной полке подтвердили её худшие подозрения. Было ещё очень рано, просто неприлично рано. Внезапно чашка кофе очутилась перед ней и медленно опустилась прямо в руки.

            — Кофе и извинения – голос прозвучал шелковисто мягко, и Гермионе показалось, что Северус был искренен в своих извинениях. Впервые он говорил с ней таким тоном. Было немножко странно и в тоже время удивительно приятно слышать его бархатный голос. От этого голоса по телу Гермионы пробежала дрожь — Мне жаль, Гермиона. Вы конечно правы – комментарии были не нужны. Я у Вас в долгу. Давайте спишем нашу перепалку на счет вчерашних волнений.

            Гермиона фыркнула, но чашку из рук Северуса взяла. Она посмотрела на него и приподняла бровь — На счет вчерашних волнений – на её губах появилась улыбка — Хорошо, если Вы настаиваете. «Нужно что-то предпринять, что бы он перестал разговаривать со мной таким голосом. Иначе, я не смогу сосредоточиться на работе». Было раннее утро, и Гермиона еще не совсем проснулась. Она не смогла отказать себе в удовольствии просто сидеть и слушать его голос.

 

            ***

 

            Снейп сидел на диване напротив Гермионы и наблюдал, как она пьет ужасно крепкий черный кофе. «Вот одно из отличий между алхимиком - практиком и теоретиком» - подумал он – «Я проснулся с первыми лучами солнца, даже при закрытых шторах. А Гермиона хоть и встала позже, но явно не выспалась. Теперь только кофе может привести её в порядок». Он хотел, было уже сказать ей об этом, но передумал – «Сейчас не слишком подходящий момент. Гермиона опять воспримет его слова, как критику. Можно поговорить об этом как-нибудь вечером».

            Сегодня утром он с удивлением ощутил, что вышел из вчерашних приключений, с меньшими потерями, чем ожидал. Обычно Crucio сопровождается гораздо большими повреждениями. Наверно ему помогли умелая и своевременная помощь Гермионы. Или неумение Пинеля насылать мощные проклятья. Хотя ничто не спасло бы их, если бы этот безумец разбил «яйцо философов».Мысль о Пинели напомнила ему, что сегодня надо ещё кое-что сделать. Вставая, он заметил удивленный взгляд Гермионы.

            — Я должен идти. Думаю, будет лучше, если Вы вернетесь Хогвардц вместе со мной. Мы должны были быть там ещё вчера вечером.

            По озадаченному лицу Гермионы было видно, что она не понимает, зачем ей возвращаться в Хогвардц. Поэтому Снейп счел нужным объяснить подробнее.

            — Пинель снова попытается до Вас добраться. Эта квартира, даже принимая во внимание все защитные заклинания, не очень надежна. В Хогвардце Вы будете в полной безопасности, Пинель не сможет

проникнуть туда. Если нет возражений, я предлагаю, собрать все необходимые вещи в дорогу.Он ожидал услышать тысячу возражений. Но, к удивлению, Гермиона прислушалась к его совету, не вступая в прения. Эта неожиданная покорность показала, как испугали ее вчерашние события в лаборатории. Гордость и независимость, которые она демонстрировала ему утром, отступили. Причиной перепалки было без сомнения утреннее раздражение Гермионы, но и врожденные черты характера тоже внесли свою лепту.  Гордость и независимость были доминирующими чертами Гриффиндора, и недаром Сортировочная шляпа направила Гермиону именно на этот факультет.

            Сборы не заняли много времени. Перед тем как уехать она аккуратно закрыла дверь и проверила все охранные заклинания. Те немногие вещи, которые она сочла необходимыми, были заколдованы и занимали очень мало места в её рюкзаке.

            Сначала они аппарировали в Оксфорд. Гермиона настояла на том, чтобы они еще раз проверили лабораторию. Пока Снейп накладывал дополнительные охранные заклинания на дверь и окна лаборатории, Гермиона собирала какие-то бумаги.

            — Примечание к докторской работе? – спросил Снейп. С момента отъезда, они обменялись всего парой слов. Гермиона явно предпочитала молчать.

            Она отрицательно покачала головой — Это мой доклад на защите. Я должна ещё раз просмотреть его. Снейп кивнул. Он уже давно дал положительное заключение о её работе. Но не он один решал судьбу её диссертации. Нужно было дождаться отзывов других членов аттестационной комиссии. Так или иначе вскоре она узнает их решение.

            Второй раз они аппарировали уже в Хогвардц. Дорожка до школы была такой же грязной, как и вчера. Всё изменилось, но мир выглядел всё таким же неизменным.

Пока …

 

 

Автор         Metrovampire                                               Следующая глава

Переводчик  Дана Гарет  garet@hotbox.ru       

Предыдущая глава                          На главную

 

Hosted by uCoz