Глава 1. В поезде

Оригинал: www.fanfiction.net,
Автор - Omniscient unbreakable@quidditch.zzn.com

Гермиона Грейнджер помахала родителям рукой и быстро прошла сквозь барьер между платформами 9 и 10 на Лондонском вокзале Кингс Кросс. Она улыбнулась, заметив своих друзей, Гарри Поттера и Рона Уизли и, заметив выражения их лиц, захихикала.
- Что это ты со своими волосами сделала? - воскликнул Гарри, подходя ближе.
- Выпрямила, - ответила она, - Тебе не нравится?!
- А это еще что?! - спросил Рон, показывая на значок, приколотый к ее блузке
Гермиона засмеялась.
- А я думала, это ТЕБЕ понравится.
- Недостаточно тебе было считаться просто идеальной, так еще и старостой решила стать!
Гарри ухмыльнулся на эту реплику друга, но тут же перевел взгляд на двух новеньких, которые только что пересекли барьер. Одна из них была высокая брюнетка с задумчивым выражением лица, другая - веселая, улыбчивая и кудрявая шатенка.
- Лина, Деррия, привет! - приветствовала их Гермиона, - здорово, что вы присоединились к нам…
Она вела переписку с Деррией несколько лет и когда она сказала, что прибудет в Хогвартс на седьмой год обучения, как студент по обмену, Гермиона настояла, чтобы Деррия приехала пораньше и погостила у нее дома летом… Так что почти все лето они провели вместе.
- О, привет! - сказала Деррия, и в ее живых глазах забегали задорные огоньки, - О, а это, наверное, Гарри и Рон! Приятно познакомиться. Да, Гарри я не собираюсь раздувать помпу из того, что ты там знаменитость или что-то в этом роде… Мне вообще на это наплевать, ведь моя лучшая подруга - Лолита!
- Ого! Лолита? - зарделся Рон, - Певица?!
- Ага! Она такая классная, правда? Кстати, на самом деле она никакой не вампир, она просто себе так зубы заколдовала.
Гермиона ухмыльнулась и толкнула свою тележку в сторону состава. Вскоре к ней присоединились Лина Риддл и Деррия Джейн.
Когда прогудел свисток паровоза, все пятеро уже сидели в купе в одном из последних вагонов.

Последний год в Хогвартсе обещал быть самым лучшим!

*****
- Эй, глядите! - прокричал Рон, открыв новую упаковку с шоколадной лягушкой и доставая карточку, - У меня Гарри Поттер!
Гарри покраснел как рак, что вызвало приступ безудержного хихиканья у Гермионы
- А я еще не видела карточку с Гарри, можно взглянуть?
- Конечно, - сказал Рон, протягивая карточку ей.
- Ой, Рон, - процедил Гарри, - может, не надо?..
Но Рон не слушал. Карточка уже была у Гермионы в руках. На ней скромно - в уголке - стоял Гарри, одетый в квиддичную форму и с новой скоростной метлой в левой руке (правой он придерживал очки), на фоне зеленого луга и невысоких холмов чуть поодаль.
- Ой, Гарри! - завизжала Гермиона, указывая на фотографию, - Какой ты хорооошенький!
Гарри залился румянцем и отвернулся, чтоб не видели его лица. Гермиона снова захихикала. Деррия усмехнулась и выхватила фотографию у Гермионы.
- Ну, в общем, Гарри, ты типа ничего! - поддразнила она его.
Гермиона снова выхватила карточку
- Хватит тебе, Деррия! Ты нарочно издеваешься!
- Ну, ты же меня знаешь, - сказала Деррия, сверкая глазами. Она подмигнула Рону, и Гермиона внезапно почувствовала нечто, похожее на ревность. Она постаралась скрыть это, насколько это вообще было возможно…
- Слушай, Гарри, - сказал Рон, кладя ему руку на плечо, - если тебя это утешит, лично я не считаю тебя хороооошеньким!!!!
Гарри играючи толкнул Рона.

В конце концов, Деррия вскочила и заявила, что с нее хватит этой болтовни, и что она отправляется изучать поезд и его пассажиров.
- Когда будешь в другой вагон заходить, смотри, чтоб дверь тебе по заднице не стукнула! - хихикнула Гермиона ей вслед.
Все повернулись и посмотрели на нее, что немало смутило ее.
- Это откуда ты таких слов понабралась, Герми? - восхищенно спросил Рон.
- Ну конечно же от меня! - воскликнула Деррия, - Американцы все так говорят!
- Вообще-то, этим летом, я целый месяц ходила в Консерваторию Нового Света!
- Так ты в Америке была? - кажется, теперь интерес Деррии к экскурсии по поезду был потерян.
- Ага, - ответила ей Гермиона, - Это было потрясающе! Вообще-то я собиралась там брать уроки игры на скрипке, но в результате уехала в Бостон, а потом в Салем с еще одной ведьмой, которая мне там компанию составляла. Мы столько всего узнали про ведьм семнадцатого века! Вы не поверите, что только они ни умели делать! Если хотите, у меня тут книжка с собой, я вам почитаю, - она повернулась к своей сумке и начала рыться в ней в поисках книги
- Эээ.. - сказал Рон, в тот самый миг, когда Гарри почти выкрикнул “Нет, спасибо, не надо!”
Гермиона пожала плечами (в общем-то, совершенно не удивившись тому, что никто не заинтересовался) и погрузилась в чтение. У Деррии снова появился интерес к тому, что творилось в поезде и она, наконец, пошла на разведку.
Эти маги и ведьмы 17 века были просто потрясающи! Они умели делать все то, что обычные люди обычно приписывали Господу Богу, считая это необъяснимыми чудесами.. Ее самая любимая история была о Маделине Паап, которая вышла замуж за проповедника по имени Мартин О’Рейли. Когда та сказала ему, что она ведьма, ее муж страшно испугался, и чтобы успокоить его, она сообщила, что ее силы, вероятно, исходят от Бога. Мартин возрадовался, однако приказал ей хранить свои способности в секрете ото всех и не пользоваться ими, поскольку если б об этом узнали, ее бы скорее всего казнили. Однако когда ее муж смертельно заболел, она изготовила уникальное зелье, которое не просто спасло ему жизнь, но подарило ему лишних 30 лет жизни!
Гермионе эта история нравилась потому, что Маделина настолько любила Мартина, что рисковала ради него жизнью, изготовляя зелье. О такой сильной любви Гермионе оставалось только мечтать. Ни то, чтобы она не любила Виктора. Она любила его, но совсем по-другому. Она ХОТЕЛА любить его, и практически заставляла себя. “Если не можешь быть с тем, кого любишь, что ж, милая, тогда люби того, с кем ты сейчас!” - как поется в песне…
- Кто у нас новая староста? - донесся из коридора знакомый насмешливый голос.
Гермиона подняла глаза и увидела в дверях Малфоя, а также Крабба и Гойла, которые, как всегда стояли столпами у него за спиной.
- Бог ты мой! - воскликнул он, выкатив глаза от удивления, - Грейнджер?
Крабб и Гойл загоготали, но тут же каждый получил кулаком в живот.
- А ну заткнитесь, вы, недоумки, - приказал им Малфой; он повернулся к Гарри, Лине и Рону, - Здравствуй Поттер, Уизли… Лина!
- А ну пошел отсюда, Малфой, - процедил Рон.
Тот проигнорировал Рона и повернулся к Гермионе.
- Ну что ж, увидимся на занятиях, Грейнджер!
- Конечно! - ответила Гермиона.
Не проронив больше ни слова, Малфой вошел в купе, Крабб с Гойлом - за ним.
Рон усмехнулся, но Гермиона проигнорировала его, жестом предлагая Драко сесть. Тот посмотрел на Рона, который многозначительно хмурил брови, приготовившись выставить его, если тот примет приглашение Гермионы, и Драко, хмыкнув, развернулся.
- Ну что ж, я пойду… - сказал он спокойно и вышел.
- Нет, Драко, - вдруг заговорила Лина, - Останься с нами, - и смущенно заулыбалась…
- Что это произошло? - Рон удивленно обратился к Гермионе, - Он тебя даже по обычаю грязнокровкой не назвал, что это на него нашло!
Гермиона пожала плечами, стараясь не показывать, что что-то скрывает.
- Вероятно, он наконец-то вырос.
Рон внимательно посмотрел на нее, что, Гермиона вынуждена была признать, ей в общем-то понравилось.
- Давай, Герм, колись! - сказал он, - Что там у вас с Малфоем?!
- Да ничего, ясно? Ничего! - отчетливо произнесла Гермиона, снова погружаясь в чтение, - Понятия не имею, почему он себя так ведет…
- Ты же не виделась с ним летом, а? - спросил Рон, - Это же жуть, Герм!
- НЕТ, я не виделась с ним! - сказала Гермиона, выходя из себя, - Ладно, хочешь правду?
- Да, - сказал Рон. Гарри промолчал, просто пожал плечами.
- Хорошо. Помните, я в прошлом году записалась на курсы танцев в Хогсмиде? Оказалось, что я была не единственной из Хогвартса, кто там занимался. Понимаете, Драко тоже брал уроки танцев с детства, и он тоже туда решил записаться. Сначала я чувствовала себя неуютно, но в результате это ощущение пропало. Мы оба любили танцы и, поскольку не было больше никого нашего возраста, мы начали танцевать в паре…
- Малфой танцует?!!! - завизжала Лина, скривив губы в едкой усмешке.
- Да, Лина, и я бы была тебе ОЧЕНЬ благодарна, если бы ты не смеялась над ним! - строго ответила Гермиона, - В общем-то, отец Драко был недоволен тем фактом, что его мать решила отправить сына в школу танцев, так что Драко пришлось притвориться, что он ненавидит это. Я вам не должна была это рассказывать! В общем, в прошлом году мы подружились… Так сказать… Он оказался в ловушке, потому что, с одной стороны, он должен поддерживать Пожирателей смерти, как его отец, но теперь, когда он подружился со мной, с магглорожденной, он этого больше не хочет. Я его уговаривала обратиться к Дамблдору за помощью, но он боится. В общем, не удивляйся, если он будет по-прежнему хамить тебе.
- Не удивлюсь, - сказал Рон, закатывая глаза, - Гнусный мерзавец!
- Ты не смеешь ТАК говорить о моих друзьях, Рональд Уизли! - грозно заявила Гермиона, тыкая Рона пальцем в грудь, - Мне наплевать, как ты относишься к Драко Малфою, но он мой друг и, между прочим, я не позволяю ЕМУ говорить так о ТЕБЕ!
Рон нахмурился и молча отвернулся к окну.
- Все нормально, Герм, - сказал Гарри, - Я понимаю.
- Я знала, что ТЫ поймешь, Гарри, - ответила она, бросая на Рона свирепый взгляд.
Гермиона снова уставилась в книгу, но через несколько минут краем глаза увидела, как Джинни под руку с Невиллом пробираются к соседнему купе. Она ничего не сказала, но взяла этот факт на заметку.
Через некоторое время Деррия Джейн заскочила обратно, вереща без остановки обо всех, кого встретила. Гермиона попыталась уделить внимание ее болтовне, но это было непросто. Деррия без умолку болтала о Симусе Финнигане, братьях Криви, Падме Патил и какой-то пятикурснице по имени Амвросия Круш. Кажется, эта Амвросия ей очень понравилась.
Вскоре пейзаж за окном подсказал им, что до Хогвартса недалеко, и девочки вышли из купе, чтоб позволить ребятам переодеться в школьные мантии. Гермиона осторожно заглянула в соседнее купе и ее подозрения подтвердились - там сидели Невилл и Джинни и, ничего вокруг не замечая, неистово целовались. Она хихикнула и толкнула Деррию в бок, чтоб та тоже посмотрела.
- Это еще кто? - спросила Деррия, ее глаза снова засверкали любопытством.
- Это младшая сестра Рона и ее бойфренд, он с нами в одном классе учится. Я заметила, как они сюда прокрались, а они-то думали, что я читала и не заметила ничего.
Лина хмыкнула.
- Спорим, Рон просто взбесится! - сказала она.
- А с чего это ему сердиться? - спросила Деррия, - По-моему, премилый мальчик!
Гермиона захихикала.
- Конечно, Невилл очень даже милый, несмотря на то, что он почти сквиб. Я думаю, Рон не будет возражать, хотя, наверное, он захочет побеседовать с Невиллом на эту тему…
- “Будь внимателен к моей сестре” - вот все, что он скажет! - сказала Лина скучающим тоном.
- Кто скажет? - спросил Рон, отодвигая дверь купе, чтобы впустить туда девочек.
- Ты, - не замедлила ответить Гермиона, - Если б ты только знал, что сейчас творится ТАМ, - она показала на соседнее купе.
Рон бросил на нее лукавый взгляд и заглянул в купе через узкую щелку. Сначала он просто наморщил лоб, но тут же его лицо покраснело от гнева.
- Я его убью! - сказал он, протягивая руку к дверной ручке.
- Ронни, успокойся, - остановила его Гермиона, - Джинни сама может о себе позаботиться, а Невилл определенно нормальный парень. Он не обидит Джинни.
- Ну ладно, - отозвался Рон, решив оставить их в покое, - Но я с ним обязательно потом поговорю!
Гермиона понимающе улыбнулась ему и зашла в купе с остальными девочками. Мальчики подождали их снаружи, а когда все, наконец, переоделись и они смогли зайти в купе, поезд начал замедлять ход.
- По расписанию! - сказал Рон.
Гермиона выглянула из окна. Уже можно было разглядеть Хагрида, который нес фонарь, едва освещавший его лицо. Гермиона указала Деррии на него, сообщая, что это не только учитель, но и один из их самых лучших друзей во всем мире!
- Все в порядке? - крикнул им Хагрид, когда они сходили с поезда.
- Привет, Хагрид! - Гермиона помахала ему рукой.
Наконец, все уселись в одну из карет, которые должны были доставить их в Хогвартс.
В карете было довольно тесно впятером, но - в тесноте, да не в обиде!
Скоро в Главном Зале начнется праздник в честь начала учебного года!

Перевод - Лилит: nikogda@inbox.ru, ICQ# 7743129                           Следующая глава