Глава
тринадцатая. На службе в Малфой Мэнноре.
Драко
грыз ногти, сидя на роскошной кровати в своей комнате на втором этаже Малфой
Мэннора. Солнце встало не так давно, в обычный день он бы еще повалялся в
кровати, а потом лениво позвонил бы в колокольчик, призывая эту ленивую Мейбл
принести ему завтрак. Может быть, он бы даже позволил себе развлечься, ущипнув
ее за аппетитную попку (вообще-то это отцовская привилегия, но ведь ему уже
почти 17!). Потом бы Драко отправился гулять по поместью. Чем бы он занялся в
такой погожий денек? Скажем, угнал бы из-под носа у Рипмена, личного водителя
Люциуса, папочкин шикарный роллс и спрятал бы его в каком-нибудь другом
измерении: вот была бы потеха, если бы Люциус применил к Рипмену Круцио и
Веритас одновременно! Или к нему гости могли бы приехать Краббс и Гойл…Ах нет,
он же теперь ненавидит Гойла, он посмел пойти на бал с дамой Драко. Ну тогда
просто Краббс приехал бы к нему, и они…Да чего уж там! Он, Драко Малфой,
вынужден сидеть запертым в своей комнате, ждать, пока эта противная Мейбл
принесет ему завтрак (кстати, он уже проголодался, ГДЕ МЕЙБЛ?!), и надеяться,
что Снейп выполнит свое обещание и спасет его, а не то…Драко содрогнулся: он
прекрасно знал, КАК приносятся жертвы богу Луны, и ему совсем не хотелось оказаться
на ристалище.
Нет,
ну а Люциус, хорош папочка! Когда Драко услышал, как Глава Круга говорит ему,
что в последнюю ночь лунного гипер-цикла нужно будет принести в жертву самого
дорогого ему человека (ну а кто же может быть дороже Люциусу, чем Драко?), Малфой
думал, что папочка хоть поколеблется чуток. Как же! Только кивнул головой да
побледнел немного: все, типа, на благо Круга. Вот тогда Драко и решил заложить
его Снейпу. И оказалось вовремя, потому что не прошло и часа после разговора с
профессором, как Люциус прислал за Драко в Хогвардс и через час парень уже был
заперт в своей комнате. А может, - тут Драко даже похолодел, - может Снейп
выдал его отцу и поэтому тот так спешил забрать сына в Малфой Мэннор? Об этом
даже думать не хотелось. Драко покосился на часы: половина восьмого. Ну где эта
хренова МЕЙБЛ?!?
Ровно
в восемь утра к воротам шикарного особняка Малфоев подошли, несколько нервно
оглядываясь, скромно одетая, полноватая блондинка, с румяными щечками и весьма
пышным задиком, и похожий на итальянца усатый брюнет, худощавый, смуглый, с
блестящими от избытка геля волосами и виновато бегающими черными глазками.
-
Какой
ужас! – неожиданно прорезавшимся тенором воскликнула Лисенок, впервые увидев
себя в зеркале. – А это зелье точно действует только шесть часов? А последствий
вроде пышной растительности на груди не будет? – она расширенными от изумления
и страха глазами рассматривала волосатые руки, прикоснулась к кудрявой груди. –
О боже! – вдруг спохватилась она. – А там… я тоже перевоплотилась?
-
И
не сомневайтесь даже, - самодовольно подтвердил Снейп. – Это отличное зелье,
одно из лучших, которые я когда-либо готовил.
С
приглушенным вскриком Лисенок вылетела из комнаты.
-
Куда
это она? – удивился Гарри.
-
В
туалет, - захихикал Рон. – Проверять! Ой, не могу, держите меня!
-
Ничего
смешного тут нет, - одернула его Гермиона. – Посмотрела бы я на тебя в юбке и с
пышным бюстом, разговаривающего меццо-сопрано!
Тут уже расхохотался и Гарри.
-
Из
тебя бы получилась просто очаровательная девчушка, Ронни. Как бы тебя звали?
Ровенна, скажем? Или Рониона?
-
Я
бы на вашем месте вел себя потише, если не хотите поставить в известность о
наших планах весь дом, - Снейп сердито взирал на молодежь. Мистер и миссис
Уизли, а также Билл и близнецы понятия не имели о готовящемся предприятии, иначе, естественно, они никого
никуда не пустили бы. Им преподнесли лишь информацию о том, что профессор Снейп
поживет в доме пару дней, так как ему негде остановиться (последнее вызвало
бурю негодования у близнецов, которые не понимали, как Рон мог пригласит пожить
к ним САМОГО Снейпа).
-
Я
чувствую себя … невероятно жирной, - с отвращением сказала Гермиона,
разглядывая в зеркале свою новую попку. – Господи, какой целлюлит! А эти крашеные волосы…О, верх безвкусицы! Она
даже не подкрашивает вовремя темные корни!
Вернулась
растерянная, смущенная Лисенок. На ее лице было написано что-то вроде: О боже,
так вот, как ЭТО выглядит, святой Мерлин, как же они ходят, когда ЭТО так
болтается между ног? А как я буду ходить в туалет? Ничего не буду пить, пока не
закончится действие зелья. А если оно не закончится? ААААААААА, ущипните меня,
хочу проснуться!
-
Ну,
не будем задерживаться, - Снейп оценивающе осмотрел парочку и остался страшно
доволен результатами своей работы. – Настоящие Мейбл и Рипмен уверены, что сегодня
у них выходной, так что бояться разоблачения вам не надо. Мисс Андрюс,
походочку порасслабленней, и не виляйте так бедрами при ходьбе, а то вас
примут, гм, за голубого!
-
Этого
мне только не хватало, - простонала Лисенок-Рипмен (или простонал?) – Эх, Мейбл,
ты хоть не такая волосатая…Бррррр…некоторым мужчинам не мешало бы читать
дополнительные курсы по уходу за собой, - и, неожиданно озорно улыбнувшись, она
подставила блондинке - Гермионе согнутый локоть, - позвольте вашу ручку, мисс!
Их
впустил вовнутрь величавый седовласый дворецкий Малфоев, который тут же отчитал
их за опоздание (всего-то на минутку!) и сообщил Рипмену, что мистеру Малфою
ровно через час понадобится машина для поездки в Лондон, так что пусть поспешит
с мытьем и натиранием золотистых молдингов. А Мейбл пусть скоренько приберет в
гостиной, а потом спустится на кухню и отнесет поднос с завтраком мастеру
Малфою, да пусть не смеет заговаривать с молодым хозяином, господин Люциус это
строго-настрого запретил.
Руководствуясь
показанным накануне Снейпом планом Малфой Мэннора, Лисенок отправилась на
поиски гаража. А вот и он! Снейп не преувеличил, гараж был размером с два дома
семейства Уизли. В нем стояло три маггловских машины – целых три, - и это в
гараже селенита?! Так, дворецкий сказал, что Люциусу сегодня нужен роллс.
Святой Мерлин, да это же коллекционная модель, роллс-ройс 1965-го года,
весь позолоченный, салон – ух ты, чистая
кожа, коврики леопардовые(или тигровые,
кто их разберет?), телефон в салоне – Люциус и таким пользуется? Ну-ну,
критикуешь магглов, а сам весь нашпигован маггловскими технологиями. Так, а как
же его мыть? Наверное, предполагается, что заклятия я использовать не буду –
Рипмен же маггл…
С
этими мыслями Лисенок взяла крепкими смуглыми руками ведро(силы в мужском обличье
заметно прибавилось), набрала туда воды прямо из близлежащего фонтана и
занялась мытьем шикарной машины. Она
прикасалась к роллс-ройсу даже с некоторым благоговением, пытаясь прикинуть,
сколько же такая машина может стоить. А интересно, на чем Люциус делает деньги?
На министерскую зарплату даже за коммунальные услуги в замке не заплатишь. А
интересно, владельцы замка платят вообще за эти самые коммунальные услуги? А во
сколько обходится содержание такого автомобиля? Ого, это ж только на детали из
Штатов какие средства уходят. Вот жизнь у Малфоя, позавидовала Лисенок. Живет
себе в офигительном особняке, отец дает денег сколько угодно, уже приготовлено
теплое местечко в министерстве, наверное… Тут девушка вспомнила, что через день
Малфоя принесут в жертву, и решила, что, пожалуй, все блага Малфой Мэннора того
не стоят.
Она
закончила мыть кузов и перешла к чистке салона. Тут надо было быть особо
аккуратной: нельзя накапать на тигровые шкуры, нежненько протереть все приборы.
Ух ты, коробка-то автомат! Интересно,
какой же тут движок стоит? Да машинка, похоже, начинена аппаратуркой не
65-го года! Ай да Люююююциус, ай да Малфой.…Протирая переднюю панель, девушка
дошла до бардачка и, движимая любопытством, раскрыла его.
-
Ого,
- выдохнула Лисенок Андрюс. В бардачке, тускло поблескивая гладкой поверхностью
дула, лежал пистолет. Лисенок, сама не зная зачем, протянула руку и взяла
пистолет. Он приятно ложился в мужскую ладонь (для дамской ручки тяжеловат-то
будет), от него исходила прохлада и спокойная уверенность металла. Лисенок
совсем по-детски подняла оружие и, прищурившись, прицелилась.
-
Рипмен!
– голос снаружи заставил Лисенка вздрогнуть. – Что ты там копошишься, черт
возьми? Нам пора выезжать! – Малфой! Лисенок на секунду замерла и не нашла
ничего лучше, чем сунуть пистолет в карман брюк.
-
Уже
едем, мистер Малфой! Все готово, ваша светлость!
Гермиона
всегда была девушкой аккуратной, хотя и не сказать, чтоб хозяйственной, поэтому
протирание многочисленных статуэток в гостиной Малфоев не доставило ей
абсолютно никакого удовольствия, и она вздохнула почти с облегчением, когда
дворецкий крикнул, что ей пора забрать из кухни поднос с завтраком для молодого
господина Малфоя. Девушка спустилась вниз и остановилась, с интересом
разглядывая огромные кухонные помещения. В этом особняке вообще все поражало
своими гигантскими размерами: похоже, у этих Малфоев гигантомания! В кухне
трудилось с добрых два десятка кухонных эльфов, хотя заправляла всем,
почему-то, обычная женщина, весьма симпатичная (что не вписывалось как-то в общую
тенденцию подборов кадров семейкой Малфоев), кругленькая, румяная и веселая.
-
Сегодня
все, как мастер Драко любит, - доверительно сообщила она Гермионе-Мейбл. –
Яишенка-глазунья, тосты чуть-чуть поджарены, ананасики свежайшие! Маслице
только-только эльфы сбили, из-под коровки, можно сказать! И сок сама выжимала,
смотрите, какой красавец!
-
И
впрямь выглядит восхитительно, - искренне восхитилась Гермиона. Вот кормят
подлеца Малфоя! То-то он вечно возмущается Хогвардским питанием, конечно, после
таких-то харчей. Ну да ничего, ты у меня сегодня позавтракаешь, мерзавчик…Я
тебе аппетит испорчу, можешь быть уверен!
Драко
уже зверел от голода, когда дверь в его комнату распахнулась и вовнутрь
впорхнула Мейбл с подносом, полным еды.
-
Ну
наконец-то! Где ты шлялась, глупая маггла? – Драко подбежал к подносу и сорвал
с него серебряную крышку. – Фу-у-у, опять яичница, я же говорил, что хочу
омлет, ты что, ослица, опять забыла?
Гермиона
не стала слушать дальше, она просто подняла поднос с едой вверх и с чувством
вывернула его содержимое прямо на обалдевшего Драко Малфоя.
-
Ты…ты
что же сделала? Ты что же это себе позволила,
гадина ты этакая? Да если я скажу отцу…
-
Заткнись,
Малфой, - Мейбл неожиданно сильно толкнула его в грудь, так что он плюхнулся
прямо на кровать, а затем подбежала к двери и закрыла ее изнутри. – Какая я
тебе Мейбл? Я – Гермиона Грейнджер!
Лисенок осторожно вела роллс-ройс по
оживленны улицам магглской части Лондона. Ей не нужно было быть особо
внимательной: при виде шикарного автомобиля все машины словно замирали и
уступали ей дорогу, даже если она ехала по второстепенной, а не по главной
улице. Честно сказать, она кайфовала и даже забыла о своем новом волосатом теле
и неприятном типе, сидящем на пассажирском сидении. Ну, когда еще ей
представится возможность посидеть за рулем такого чуда? Правильно, никогда,
никогда ей не заработать на такую тачку и вряд ли она выйдет замуж за ее
владельца. Так что надо наслаждаться минутами блаженства.
Люциус
приказал затормозить возле дома некой мисс Блэр на Миддлберри стрит. Лисенок
понятия не имела ни где эта улица, ни какой из домов, расположенных на ней,
принадлежит мисс Блэр. С первым ей, правда, повезло: проезжая по одной из
центральных улиц она совершенно случайно заметила указатель «Миддлберри –
стрит», повинуясь которому роллс выехал на тихую улочку в спальном районе
Лондона. Дома здесь были большей частью трех-пяти этажные на несколько семей.
Лисенок ехала очень медленно, стараясь разглядеть, не будет ли на каком-нибудь
из домов таблички с именем владелицы.
-
Рипмен,
олух ты царя небесного! – перегородка, разделяющая салон и водителя,
отодвинулась и в нее просунулась голова Люциуса. – Мало того, что ты ползешь,
как черепаха, так ты еще проехал дом мисс Блэр! Это квартал назад, идиот!
-
Упс,
- Лисенок залилась краской и понадеялась лишь, что эта краска не проступает
сквозь смуглую кожу Рипмена. – Замечтался, мистер Малфой, простите, господин
Малфой, сейчас все сделаем в лучшем виде.
-
Да
уж постарайся, Рипмен.
Лисенок
припарковалась возле чудесного голубого домика с симпатичными синими
занавесочками. Вот уж не думала, что у Малфоя может быть подружка в доме с ТАКИМИ шторками.
-
Мне
отогнать машину в тень, мистер Малфой? – невинно поинтересовалась Лисенок.
-
Да
что с тобой, Рипмен?! – Малфой недоуменно уставился на водителя. – Ты же
знаешь, что сейчас, как обычно,
спустится мисс Блэр, а затем ты сделаешь большой круг по Лондону!
-
Э-э-э,
ну да! Конечно! Просто сегодня такой жаркий день, знаете ли, нехарактерный для
сентября, вот я и решил…поставить машину в тень, вот и все!
-
Ну-ну,
- пробурчал под нос Малфой. И вдруг его лицо потрясающе изменилось: оно словно
засияло, стало почти приятным, что само по себе всегда казалось Лисенку
невозможным. Она поскорее завертела головой, чтобы увидеть, на кого ТАК смотрит
Люциус Малфой.
По
лестнице спускалась худенькая шатенка среднего возраста, абсолютно
обыкновенная, этаких в Лондоне сотни. Милое лицо, зеленые глаза – да она просто
серая мышка в сравнении с матерью Драко, которая то ли вейла, то ли дочь вейлы.
Вот и пойми этих мужчин, вздохнула Лисенок, наблюдая, как мисс Блэр садится в
машину и нежно целует Люциуса. А с какой любовью она смотрит на этого мерзавца,
святой Мерлин!
-
Лу,
дорогой, я так скучала по тебе!
-
Я
тоже, Саманта, считал часы до нашей встречи! – ого, он и так может?!
-
Мне
было так одиноко все эти дни, Лу! Когда же это кончится, холод ночей и пустота
дней без тебя? – ну просто сцена из маггловской мыльной оперы!
-
Скоро,
Саманта, совсем скоро все преграды, разделяющие нас, рухнут, и мы будем вместе!
– тут Люциус заметил наконец, что машина все еще стоит на месте. – Большой круг
по Лондону, Рипмен, да едь плавно, не дергай! – и он захлопнул окошечко.
-
Слушаюсь,
мистер Малфой, - буркнула Лисенок. Отлично! Теперь вози по Лондону занимающуюся
неизвестно чем парочку. Да что это я? Известно, чем…Эх, Люциус – Люциус…Значит,
ты и такой тоже?
Драко
и Мейбл-Гермиона уже довольно долго шли по темным подземельям Малфой-Мэннора. В
светлых волосах Мейбл начинали гнездиться летучие мыши, а черный плащ Драко
толстым слоем покрыла вековая пыль, которая тут была всюду.
-
Почему
так долго? – не выдержала Гермиона. – Мне казалось, особняк гораздо меньше.
-
Что
ты понимаешь, - презрительно скривился Драко. – На подземелья наложено
специальное удлиняющее и запутывающее заклятие. Поскольку ты со мной, а я знаю
их секрет, мы идем по прямой и скоро выйдем к темнице. А если бы ты шла одна,
коридор бы начал извиваться и разветвляться, так что ты либо оказалась в конце
концов возле прикованного на цепь гоблина, либо просто бы сгнила тут, потому
что даже отец ни разу не обошел ВСЕГО подземелья, что уж говорить о
магглорожденных…Эй-эй, ты эти тычки прекращай, Грейнджер, брошу тебя тут…
-
Угу,
и тебе перережут глотку ровно через сутки, - Гермионе порядком поднадоело
ворчание Драко. – Молчи лучше, если хочешь остаться в живых.
-
Вот
что, Грейнджер, - остановился сердитый Драко. – В этом деле мы с тобой
взаимозависимы, ясно? Так что давай договоримся: ты не трогаешь меня, а я, уж
так и быть, перестану называть тебя магглорожденной. По рукам?
-
Иди
вперед, Малфой, - устало потребовала Гермиона. – Иди вперед…
-
Блин,
какая же ты зануда, - Драко потопал вперед. Уже через десять-пятнадцать футов
он остановился перед массивной дубовой дверью. – Вот она! – в голосе его
послышался некоторый оттенок гордости. – Знаменитая темница Малфоев. Ух сколько
народу тут сгнило! Даже хваленый Сириус Блэк отсюда не сбежал бы, это ему не
Азкабан!
-
Ты
можешь это открыть? – торопливо спросила Гермиона. – Ну?
-
Могу,
конечно, - фыркнул Драко. – Только нос прикрой! Там, если хочешь знать,
тысячелетиями поддерживается сырость и затхлость, так что запашок
соответствующий…И на свет нашего факела могут вылететь летучие мыши, так что
его лучше потушить.
-
Хватит
разглагольствовать, открывай! –взмолилась Гермиона. Драко наконец склонился над
дверью и что-то начал шептать на замочную скважину. Поколдовав немного, он
распрямился и растерянно уставился на Гермиону. – Черт возьми! Отец поменял
пароль!
-
Что-о?
-
Раньше
паролем было имя моей матери, Нарцисса, - объяснил ей Драко. – Но после того,
как Дамблдора закрыли здесь, я никогда не открывал двери сам. Пароль теперь
другой!
-
Чтоб
тебя, - выругалась Гермиона. – Что делать будем?
-
Что
делать? Бежать, что же еще! Мое отсутствие наверняка с минуты на минуту
заметят!
-
А
как же Дамблдор?
-
Ничего
с твоим Дамблдором не случится, по крайней
мере, до завтрашней ночи! А вот нас прибьют на месте, если застукают
здесь! Так что бежим скорее! Вернемся за директором позже!
Гермиона
растерянно посмотрела сначала на дверь темницы, потом на Малфоя. Каким бы
негодяем и сволочью он не был, Драко был прав: сами они здесь бессильны. Кроме
того, действие зелья скоро закончится и тогда она не сможет выбраться из
Мэннора.
-
Простите,
профессор, - прошептала она, обращаясь к деревянной двери. – Мы обязательно вас
отсюда вытащим!
После
этого она послушно позволила Малфою вести себя по длиннющему лабиринту прочь из
Мэннора. Скорее бы встретить Сириуса или хотя бы Снейпа, - думала девушка. –
Они точно придумают, как открыть двери!
|